— ബിയെൻ ശിലിൻ (1910-2000)
പാലത്തിനു മുകളിൽ നിന്നു നിങ്ങൾ
കാഴ്ചയാസ്വദിക്കുന്നു;
ബാൽക്കണിയിൽ നിന്നും ഒരാൾ
നിങ്ങളെ നോക്കിനിൽക്കുന്നു.
നിലാവ് നിങ്ങളുടെ ജനലിനെ
മനോഹരമാക്കിതീർക്കുന്നു;
നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളുടെ സ്വപ്നത്തെ
മനോഹരമാക്കിതീർക്കുന്നു.
മലയാള കവി. പരിഭാഷകൻ. 'വെയിലും നിഴലും മറ്റു കവിതകളും' ആദ്യ കവിതാസമാഹാരം. കവിതകൾ ഇംഗ്ലീഷ്, തമിഴ്, കന്നട ഭാഷകളിലേക്ക് പരിഭാഷ ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കൊച്ചിയിൽ താമസം.