വർണ്ണാഭമായ കിനാവുകണ്ട് ഉറങ്ങുന്നവന്റെ
മുഖത്ത് പകൽവെട്ടം പതിച്ചു.
അവനുണർന്നില്ല.
കഠിനവെയിലേറ്റ്, മറ്റു പലർക്കുമൊപ്പം
നടന്നുപോകുന്നവന്റെ മുഖത്ത്
ഇരുൾ വീണു.
പേമാരിയിലെന്നപോലെ പൊടുന്നനെ ഇരുട്ട്.
ഓരോ നിമിഷവും അടക്കം ചെയ്ത മുറിയിൽ
ഞാൻ— അതൊരു ശലഭ മ്യൂസിയം.
സൂര്യൻ മുമ്പെന്നപോലെ കനത്തു.
അതിന്റെ അക്ഷമരാം ബ്രഷുകൾ
ലോകത്തിന് നിറം നൽകാൻ തുടങ്ങി.
"Secrets on the Way" by Tomas Tranströmer from Selected Poems